В Кърджаалъ ще се проведе Международен симпозиум „Среща на турската култура от Тракия и Родопите” и Дни на турската култура и изкуство

В Кърджаалъ ще се проведе Международен симпозиум „Среща на турската култура от Тракия и Родопите” и Дни на турската култура и изкуство

Председателят на Дружеството за турска култура и изкуство Мюзекки Ахмед съобщи, че на 2 ноември 2011 г. Кърджаалъ ще бъде домакин на Международен симпозиум „Среща на турската култура от Тракия и Родопите” и Дни на турската култура и изкуство. Проявата се организира от културно-просветното дружество „Анкара-Текирдаг”, съвместно с Дружеството за турска култура и изкуство-Кърджаалъ.
Освен в Кърджаалъ програмата на симпозиума ще се осъществи и в Мадан на 3 ноември, съвместно с Родопското Дружество за етнокултурно взаимодействие на Салих Бозов.

Международният симпозиум ще бъде открит на 2 ноември 2011 г. от 10.00 часа в Бизнесинкубатора в Кърджаалъ. В 10.30 ще започне първото заседание на панела, в който 12 участници от Турция и България ще изнесат свои научни доклади, свързани с турската култура в страната. Председател на заседанията ще бъде проф. д-р. Рефик Туран, ръководител катедра по история в Университета Гаази, а зам.-председател
д-р. Сабри Алагьоз, председател на Турски културен център в София. В панела освен тях, ще участват известният историк проф. Юмер Туран, изследователят писател-поет Абдуллах Сатоглу, художничката Айнур Ачъкгьоз, председател на Дружество на балканските жени, турколозите проф. Ахмет Гюншен и Иса Джебеджи, изследователят писател от Кърджаалъ Мехмет Алев и други.

От 17.00 часа в Артгалерия КРЪГ ще бъде открита обща изложба с творбите на 12 художници от региона и изселници в Турция.

Проявата ще завърши с концерт в Дома на културата от 19.30 часа. В него ще вземат участие ансамбълът за турски народни песни и танци „Пехливанкьой”от Турция, хорът за турска класическа музика в Едирне към Министерството на културата на Турция, фолклорните групи към Турски съюз в Ксанти, Гърция и „Нов път” в Скопие, Македония, а нашия регион ще представляват фолклорните ансамбли „Родопея” при ПГТХВП „Св. Св. Кирил и Методий” в Момчилград и ансамбъл за турски фолнлор към Дружеството за турска култура и изкуство.

Ресмие МЮМЮН

Кърджаалъ хабер / Modern Turkiye

СРЕЩА НА ХУДОЖНИЦИ В АНКАРА

СРЕЩА НА ХУДОЖНИЦИ В АНКАРА...

Анкара е домакин на среща на дейци от изкуството от целия свят....
Натиснете за гледане на видео
Изпратена 25.10.2011 07:19:11 UTC
Обновена 25.10.2011 08:59:26 UTC

Анкара е домакин на среща на дейци от изкуството от целия свят.
В Анкара се проведе международната среща на Културното Сдружение на Дейците на Изкуството.
На церемонията бяха връчени награди за "Принос за изкуството през 2011та година", на художниците професор доктор Гюлсюм Парлар и Асъм Юджесой.
На церемонията, започнала с прожекция на документални кадри, на генералния директор на ТРТ Ибрихам Шахин бе връчена почетна грамота за приноса му за изкуството.
Наградата получи от името на генералния директор Ибрахим Шахин, директорът на Дирекция Излъчвания в Чужбина Сюлейман Кьоксой.
Церемонията приключи с откриването на изложба на която бяха изложени 215 платна на 43 художника.
Изложбата е отворена за посещение в Културния Център за Съвременни Изкуства в Чанкая.

ТРТ / Modern Turkiye

България на пето място по туристи в Турция

България на пето място по туристи в Турция

По данни на турското министерство на културата и туризма 25,6 милиона чужденци са посетили Турция през периода януари-септември 2011 г.

Българите са над един милион от тях, съобщава Дир.бг.

Това е с 10,76 на сто повече в сравнение със същия период на предишната година.

Около един милион и сто хиляди, т.е. 4,4 на сто от чуждестранните туристи са български граждани.

Това класира българите на пето място по този показател.

На първо място е Германия с 3,7 млн. туристи, следвана от Русия с 3,2 млн. и Великобритания, Иран и България.

6,3 процента от посетилите Турция са т.н. еднодневни туристи в пограничните области.

Граничните пунктове, през които са пристигнали най-много чужденци, са в Анталия, Истанбул и Мугла.

19" / Modern Turkiye

„200 ГОДИНИ ОТ РОЖДЕНИЕТО НА КОМПОЗИТОРА ФЕРЕНЦ ЛИСТ”

„200 ГОДИНИ ОТ РОЖДЕНИЕТО НА КОМПОЗИТОРА ФЕРЕНЦ ЛИСТ”

Университетът Хаджетепе в Анкара организира музикален фестивал „200 години от рождението на композитора Ференц Лист”.

Изпратена 21.10.2011 13:43:11 UTC

Обновена 21.10.2011 13:43:11 UTC

На 18ти октомври в Анкара бе открит музикалния фестивал „200 години от рождението на композитора Ференц Лист”.

Както е известно Ференц Лист е унгарски пианист и композитор от романтичния период. Днес, той се смята за един от най-великите пианисти в историята. Ференц Лист е посетил страната ни през 1847ма година, изнесъл е концерт пред османския падишах Абдюлмеджит и е бил удостоен с „Почетен орден”.

Фестивалът, който бе открит на 18ти октомври ще бъде закрит 22ри октомври, на рождената дата на Ференц Лист с изпълнение на Концерт № 2 за пиано и оркестър.

В рамките на фестивала участват общо 20 музиканти от 10 страни, някои от които са Идил Бирет, Ерол Ердинч, Ференц Габор от Унгария, Андрас Вилхайм от Унгария, Павел Камински от Полша, Атанас Куртев от България, Самир Мирзаев от Азербайджан, Тамара Подубная от Русия, Микола Сук от САЩ, Готфрид Вагнер от Германия, Дейвид Уилд от Великобритания, Емануел Балса, Реми Кардинале и Бриджит Енжерер от Франция и други.

Презентацията на туристическите и исторически забележителности на Анкара и околностите бе поета от фондация „Фехби Коч”. В рамките на фестивала фондацията организира за участниците екскурзии в столицата Анкара и околностите й.

РГТ / Modern Turkiye

Престижното икономическо списание „Уърлд Финанс” избра „Тюрк Телеком” за „Най-добра телекомуникационна компания на годината”

ТЮРК ТЕЛЕКОМ- „НАЙ-ДОБРА ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННА КОМПАНИЯ"

Престижното икономическо списание „Уърлд Финанс” избра „Тюрк Телеком” за „Най-добра телекомуникационна компания на годината”.

Изпратена 20.10.2011 12:15:25 UTC

Обновена 20.10.2011 12:15:25 UTC

Престижното икономическо списание „Уърлд Финанс” избра „Тюрк Телеком” за „Най-добра телекомуникационна компания на годината”.

Генерланият директор на компанията Гьокхан Бозкурт бе избран за „Най-добър главен изпълнителен директор”.

Радио "Гласът на Турция" / Modern Turkiye

В БОДРУМ БЕ ОТКРИТ МУЗЕЙ НА МОРЕПЛАВАНЕТО

В БОДРУМ БЕ ОТКРИТ МУЗЕЙ НА МОРЕПЛАВАНЕТО

В миналато името на община Мугла окръг Бодрум се споменаваше с риболова и лова на сюнгери. Музеят на мореплаването в Бодрум бе открит с официална церемония.

Изпратена 17.10.2011 13:10:58 UTC

Обновена 17.10.2011 13:10:58 UTC

В Бодрум бе открит музей на мореплаването.

В миналато името на община Мугла окръг Бодрум се споменаваше с риболова и лова на сюнгери. Музеят на мореплаването в Бодрум бе открит с официална церемония.

В речта си на церемонията председателят на търговската палата на Бодрум Махмут Коджадон каза „Целта ни е да представим историческите кораби на Бодрум”.

В музеят наред с макетите на кораби се експонират и колекции от сюнгери и морски раковини и снимки на мореплаватели живели в миналото в Бодрум.

В Музеят се експонира и лодката на Орхан Вели. Лодката, която бе дарена от Волкан Аджар каза „Тази лодка бе голяма отговорност за мен и намерих за изгодно да бъде експонирана в музея от колкото да се разхождам с нея в морето”.

Музеят очаква нови дарения, които ще просветлят миналото на Бодрум.

РГТ / Modern Turkiye

МЕЖДУНАРОДНИЯТ ПАНАИР НА КНИГАТА ВЪВ ФРАНКФУРТ БЕ ОТКРИТ

МЕЖДУНАРОДНИЯТ ПАНАИР НА КНИГАТА ВЪВ ФРАНКФУРТ БЕ ОТКРИТ

Мотото на таз годишния панаир, който е най-големия в света панаир по рода си е „Преосмисли и поднови”.

Изпратена 13.10.2011 12:44:51 UTC

Обновена 13.10.2011 12:44:51 UTC

Международният панаир на книгата във Франкфурт бе открит.

Мотото на таз годишния панаир, който е най-големия в света панаир по рода си е „Преосмисли и поднови”, а почетен гост е Исландия, където се четат най-много книги.

Основната тема на Турция тази година е 50тата годишнина от споразумението между Германия и Турция за изпращането на работници.

На турския щанд се представя и проекта за оказване на подкрепа за преводите и публикациите, целящ да представи пред света турската литература.

Изложението ще остане отворено до 16ти октомври, неделя.

РГТ / Modern Turkiye

ФЕСТИВАЛ НА ТУРСКАТА КУЛИНАРИЯ И КУЛТУРА В ЛОС АНЖЕЛИС

ФЕСТИВАЛ НА ТУРСКАТА КУЛИНАРИЯ И КУЛТУРА В ЛОС АНЖЕЛИС...

Град Лос Анжелис в САЩ е домакин на турски културен фестивал....

Изпратена 10.10.2011 08:18:53 UTC

Обновена 10.10.2011 08:18:53 UTC

Град Лос Анжелис в САЩ е домакин на турски културен фестивал.
Организираният трети "Анадолски Културен и Кулинарен Фестивал", предизвика тази година огромен интерес.
Фестивалът дава възможност на американците да опознаят турската култура и кулинарно изкуство, и историческото наследство на Анадола.
Посетителите влизат на фестивалния площад през порти, символизиращи Селчукския, Османския, Хетския и Римския периоди в историята на Анадола. След това започват да се редят щандове, които представят различните градове и региони на Турция, от Коня до Истанбул, от Анталия до Мардин.
Най голям интерес предизвиква щандът на Истанбул.
Изложени са триизмерни модели на джамии, дворци, кули и музеи, на прекрасните брегове на Босфора. Посетителите, преминаващи покрай триизмерните модели на Девичата Кула, Босфора и джамията Султанахмед, придобиват впечатлението, сякаш са излезли на разходка в Истанбул.
Някои от щандовете привличат посетителите на фестивала с кулинарните изделия, други с представленията и културните ценности.
Голямо внимание привлича и османският военен оркестър Мехтеран.
Освен турската култура, на фестивала голям интерес предизвиква и анадолската кухня.

РГТ / Modern Turkiye

УСПЕХ НА АВТОМОБИЛНИЯ СЕКТОР НА ТУРЦИЯ

УСПЕХ НА АВТОМОБИЛНИЯ СЕКТОР НА ТУРЦИЯ

Очаква се тази година да бъдат продадени 850-900 хиляди автомобила.

Изпратена 06.10.2011 14:18:08 UTC

Обновена 06.10.2011 14:18:08 UTC

И тази година автомобилният сектор в Турция наближава рекорда от миналата година с продажбата на 790 хиляди автомобила.Очаква се тази година да бъдат продадени 850-900 хиляди автомобила.

В периода януари-септември 2011 година общата продажба на леки автомобили и лекотоварни автомобили бе отчетена като 602 228 броя.В сравнение със същия период на предходната година продажбите са се увеличили с 29.46%.

Според данни на Дружеството на автомобилните дистрибутори автомобилният сектор през първото тримесечие на годината е отчел ръст от 76.28%,през второто тримесечие ръст от 36.64%През третото тримесечие бе отчетено намаление с 3.07%.

В турския автомобилен сектор продължава да преобладава вносът на автомобили като от продадените 602 228 автомобила 366 380 са вносни и 235 848 са местно производство.

РГТ / Modern Turkiye

Турски бани (хамами)

Някога са казвали,че от хамама човек излиза не само с измито тяло,но и с пречистена душа.

Банята била не само много важен и задължителен ритуал,но и подобно на римските терми,място за разговори и срещи с приятели,продължаващи понякога по цял ден.

На външен вид сградите не привличали вниманието с някакви архитектурни достойнства,но вътрешността била впечатляваща,автентичността е запазена и до днес в доста бани,строени преди столетия.

В миналото са смятали,че посещението в турската баня е "източник на истинско наслаждение".

И сега цялата процедура на къпането се спазва,както е било и преди векове.

Задължителен елемент е масажът-впрочем,масаж е много слабо казано.

Започва се с главата,следват шия,тяло,ръце,крака.

На непосветения му се струва,че масажистът моделира мека глина.

Ритуалът включва и добре премерени удари с пестници и /мруци,разтягане и огъване на крайниците (може би с цел удължаване),а за особено внимание се счита тъпченето с крака по тялото.

Може отстрани да изглежда странно,на моменти дори жестоко,но след края на процедурата човек се чувства наистина възроден,всякакви болежки и неразположения са изчезнали незнайно къде.

Разбира се,и масажистът очаква подобаващ за старанието му бакшиш.

Хамамите в Истанбул са над 100,всички елитни хотели предлагат на гостите си и тази услуга,но ако искате да усетите истинската атмосфера на турската баня,отидете в някоя от старите с вековна история.

Ето накои от тях:

Джаалоолу Хамамъ ( Cagaloglu Hamami) е най-известната и една от най-скъпите бани в Истанбул.Въпреки,че е строена преди повече от триста години и е запазила автентичния си вид,предлага всички удобства за клиентите.

Посещавана е от знаменитости като английския крал Едуард,кайзер Вилхелм,композиторът Ференц Лист,Рокфелер и др.

Използвана е като декор за над сто филма,сред които и "Индиана Джоунс".

Работи без почивен ден от 7.00 до 22.00 ч. за мъже и от 7.00 до 20.00 ч. за жени.

Цените са от 15 до 60 YTL (нови турски лири) или приблизително в лева от 10 до 50 в зависимост от избраните услуги.

Има намаления за групи от десет или повече души.

Намира се до Света София на адрес:

Prof. Kazim Ismail Gurkan Caddesi 34,Cagaloglu

:::

Гедикпаша Хамамъ (Gedikpasa Hamami) е една от най-старите,строена е в средата на XIV век.

Работи без почивен ден от 5.00 до 24.00 ч. за мъже и от 9.00 до 22.00 ч. за жени.

Адрес:

Hamam Caddesi 65 - 67

:::

Чемберлиташ Хамамъ (Cemberlitas Hamami) е много популярна сред туристите.

Построена е по проект на Мимар Синан през 1584 г.

Самата сграда е паметник на културата,а цените са между 10 и 25 YTL.

Работи ежедневно от 6.00 до 24.00 ч. и предлага намаления за групи и учащи.

Адресът и е:

Vezirhan Caddesi 6,Cemberlitas

:::

Не по-малко известна е Банята Галата Сарай (Galatasaray Hamami),до едноименния лицей.

Строена е през 1481 г. и многократно е разширявана,а при последния ремонт през 1965 г. е възстановена оригиналната архитектура.

Оттогава в банята започнали да допускат и жени,близо 500 години тя обслужвала само мъже.

Забележителни са вътрешните мозайки и мраморните маси за масаж.

Отворена е всеки ден от 6.00 до 22.00 ч. за мъже и от 8.00 до 22.00 ч. за жени.

За организирани групи се предлагат и дегустации на деликатеси от турската кухня край басейна в градината.

Посещението излиза от 20 до 45 YTL.Адрес:Turnacibasi Sokak 24,Galatasaray

05.10.2011 г.,Moder Turkiye

Художници от България на обща балканска изложба в Газиантеп

Художници от България на обща балканска изложба в Газиантеп

Нахиде Дениз

Кореспондент в Истанбул,Турция

Художници от България и от още няколко балкански държави се събраха в турския град Газиантеп. Изложбата ще бъде отворена до 13 ноември.

В представителната художествена галерия "Санко" в града бе открита изложба, на която са изложени общо 37 творби. Най- внушително е участието на български художници. Това са Хари Атанасов, Пенка Атанасова, Расим Йозгюр, Бедри Караягмурлар, Камбер Камбер, Бранимир Манушев, Шабан Окан и Айнур Ачъкгьоз. Освен тях участват и художници от Македония, Босна и Херцеговина и Косово.

Айнур Ачъкгьоз разказа, че по инициатива на няколко художници от България преди 3 години основали групата на балканските художници.

Изложбата, която уредихме в град Газиантеп, е една от най-значимите ни изяви. Особено сме щастливи, че благодарение на тази изложба, жителите и гостите на града ще се запознаят с творбите на художниците от България, от балканските страни, които няма как да се видят на друго място.

Информацията е на кореспондента на БНР в Истанбул Нахиде Дениз.

бнр / Modern Turkiye

ФИЛМ НА ДЖЕЙЛЯН ЩЕ ПРЕДСТАВЯ ТУРЦИЯ ЗА ОСКАР

ФИЛМ НА ДЖЕЙЛЯН ЩЕ ПРЕДСТАВЯ ТУРЦИЯ ЗА ОСКАР...

Стана ясен кандидатът на Турция за наградата „Оскар”....

Изпратена 02.10.2011 10:22:32 UTC

Обновена 02.10.2011 10:22:32 UTC

Стана ясен кандидатът на Турция за наградата „Оскар”.

Филмът на режисьора Нури Билге Джейлян „Едно време в Анадола” бе посочен като кандидат за кандидат на наградата „Оскар” в категорията „Най-добър чуждестранен филм”.

РГТ / Modern Turkiye